Sejarah Raja-Raja Melayu Sigapura "Mitos" Orang Melayu di Singapura

Pada abad-17, Sulalatus Sulatin or Malay Annals, menceritakan mengenai penubuhan pelabuhan di Pulau Temasek pada tahun 1299 masihi oleh putera raja Palembang. Pada ketika itu, Palembang merupakan pusat kerajaan Sriwijaya. Puteranya, Sri Tri Buana, (dikenali juga Sang Nila Utama) dikatakan berketurunan Iskandar Zulkarnain puteri dikenali Shahrul Bariyah.Cerita yang mengatakan beliau menamakan semula "Singapura" tetapi tiada bukti sah yang munasabah atau kukuh untuk mengiakan kata tersebut.

Di pertengahan abad-14,pulau ini diserang oleh tentera dari Kerajaan Majapahit di barat laut serta penaklukan Kekhalifahan Siam Lancang Kekhalifahan Ayuthia Syah Run Nuwi pada sebalah utara semenanjung Malakanya, kedua-dua merebut untuk mendapatkan pulau ini.

Tolong bantu menterjemahkan sebahagian rencana ini.
Rencana ini memerlukan kemaskini dalam Bahasa Melayu piawai Dewan Bahasa dan Pustaka. Sila membantu, bahan-bahan boleh didapati di Orang Melayu di Singapura (Inggeris).
Jika anda ingin menilai rencana ini, anda mungkin mahu menyemak di terjemahan Google. Walau bagaimanapun, jangan menambah terjemahan automatik kepada rencana, kerana ini biasanya mempunyai kualiti yang sangat teruk.
Sumber-sumber bantuan: Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Di sekitar 1388, the ruler of Palembang, Parameswara, came to Singapore to flee from Majapahit control. He murdered the king and seized power, but it was a futile act. The Srivijayan Empire, already in decline, finally met its end when Majapahit attacked its capital Palembang in 1391. In 1396, Majapahit or Ayutthaya forces drove out Parameswara, who fled northward and founded kingdom of Malacca in 1400.

When the Portuguese captured Malacca in 1511, the last Malaccan sultan, Mahmud Shah, fled to Johore, where he established the new Johore Sultanate. Singapura became part of this sultanate. In 1613, however, the Portuguese reported burning down a trading outpost at the mouth of the Temasek (Singapore) River, and Singapura passed into history.

The territory controlled by the Johore Riau Lingga Pahang Sultanate in the late eighteenth century still included Singapore as part of its territory. The sultanate had become increasingly weakened by a division into a Malay faction, which controlled the peninsula and Singapore, and a Bugis faction which controlled the Riau Archipelago and Sumatra. When Sultan Mahmud Riayat Shah III died in 1812, the Bugis had proclaimed the younger of his two sons, Abdul Rahman, as sultan instead of the elder son, Tengku Long. While the sultan was the nominal ruler of his domain, senior officials actually governed the sultanate. In control of Singapore and the neighboring islands was Temenggong Abdul Rahman, Tengku Long's father-in-law. In 1818, he and some of his followers left Riau for Singapore shortly after the Dutch signed a treaty with the Sultan Abdul Rahman, allowing the Dutch to station a garrison at Riau.

In 1819, Tengku Long signed a treaty with the British led by Sir Stamford Raffles. In exchange for British protection and recognising him as Sultan of Johore, Tengku Long agreed to allow the British to establish a trading post in Singapore. Proclaimed as Sultan Hussein Shah, he became the Sultan of Johore.

In 1835, Sultan Hussein Shah died and was succeeded by his eldest son, Tengku Ali. Sultan Hussein had signed away his rights over the island in exchange for the land at Kampong Gelam plus an annual stipend for his family. After the Sultan's death, disputes broke out among his descendants. In the late 1890s, they went to court, where it was decided that no one in the family had the rights as the successor to the sultanate and the land at Kampong Gelam should be reverted to the state [Tengku Mahmud vs. Tengku Ali, Straits Settlements Laws Report 1897 (Vol. 5)]. This ended the reign of the Malay kings in Singapore.

Raja-Raja Melayu Singapura (1299 -1396 AD)

  • Sri Tri Buana (Sang Nila Utama) (1299–1347)
  • Raja Kecil Besar (Paduka Seri Pikrama Wira) (1348–1362 (?) )
  • Raja Muda (Rakna Pikrama) (1363–1374 (?) )
  • Paduka Seri Maharaja (Damia Raja) (1375–1386 (?) )
  • Raja Iskandar Shah (Parameswara) (1388 or 1390 (?) –1397)

Raja-Raja Melayu Singapura (1699 -1835 AD)

  • Bendahara Sultan Abdul Jalil Riayat Shah IV (Sultan Riau-Lingga-Pahang) (1699–1718)
  • Abdul Jalil Rahmat Shah (Raja Kecil) (Sultan Riau-Lingga-Pahang) (1718–1722)
  • Sultan Sulaiman Badrul Al-Alam Shah (Sultan Johor-Riau-Lingga-Pahang) (1722–1760)
  • Sultan Mahmud Riayat Shah III (Sultan Johor-Pahang) (1761–1812)
  • Sultan Abdul Rahman (Sultan Lingga) (1812–1832) (Dilantik untuk menduduki takhta sebagai ganti abangnya Hussein, disokong oleh Bugis.)
  • Sultan Hussein Shah (Sultan Johor) (1819–1835) (Diiktiraf oleh British sebagai Sultan Johor yang sah.)

Rujukan

WikiPedia: Orang Melayu di Singapura http://www.arts.usyd.edu.au/government_internation... http://www.asas50.com/maincom1.htm http://www.awan-awan.com http://www.exploitz.com/Singapore-Religious-Change... http://translate.google.com/translate?u=https://en... http://www.singapore-elections.com/mc-1949-elec1/r... http://www2.singaporebookofrecords.com/ http://www.cidcm.umd.edu/mar/assessment.asp?groupI... http://www.cidcm.umd.edu/mar/chronology.asp?groupI... http://www.iiu.edu.my/laws/founder.php